LỜI BÀI HÁT

Maybe one day I'll just let it all go
Let every shade of my true colors show
Keep loving me and I'll lose all control
Eventually...

Never wanna be, never wanna be that girl
With a million needs, who keeps running your world
Boy, do you lie, when you say I look good tonight.

I see a mess in the mirror,
But you see the girl of your dreams
I see the dark clouds rolling in,
But you see the sky I can't see
I hear this melody coming out all wrong
But you hear a song, you hear a song

They keep talking,
All the ghost from the past
Heart broken,
Can't get over it fast
Just give it up, stays around,
And it never leaves.

I see a mess in the mirror,
But you see the girl of your dreams
I see the dark clouds rolling in,
But you see the sky I can't see
I hear this melody coming out all wrong
But you hear a song, you hear a song

A one note symphony... Baby come on
And sing it back to me.

I see a mess in the mirror,
But you see the girl of your dreams
I see the dark clouds rolling in,
But you see the sky I can't see
I hear this melody coming out all wrong
It sounds like the chaos I hear in my head
All night long, but you hear a song,
You hear a song [3x]

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Có thể một ngày em sẽ để tất cả qua đi
Để màu sắc con người em được tỏa sáng
Tiếp tục yêu thương và em sẽ mất tự chủ
Hơn thế là...

Em không bao giờ muốn làm cô gái
Với cả triệu đòi hỏi, thông trị thế giới của anh
Anh có dối em khi nói rằng em thật đẹp đêm nay

Em chỉ thấy một kẻ nhếch nhác trong gương
Còn anh lại thấy người con gái trong mơ
Em thấy mây đen ùn ùn kéo đến
Nhưng anh lại thấy bầu trời em chẳng thể thấy
Em thấy giai điệu này loạn hết lên
Còn anh lại nghe ra một bài hát

Chúng cứ nói liên tục
Những bóng ma từ quá khứ
Trái tim tan nát
Chẳng thể vượt qua nhanh chóng
Chỉ cần bỏ cuộc, buồn bã
Và nỗi buồn không bao giờ tiêu tan

Em chỉ thấy một kẻ nhếch nhác trong gương
Còn anh lại thấy người con gái trong mơ
Em thấy mây đen ùn ùn kéo đến
Nhưng anh lại thấy bầu trời em chẳng thể thấy
Em thấy giai điệu này loạn hết lên
Còn anh lại nghe ra một bài hát

Một khúc ca chỉ một nốt nhạc... Anh à
Hãy hát em nghe

Em chỉ thấy một kẻ nhếch nhác trong gương
Còn anh lại thấy người con gái trong mơ
Em thấy mây đen ùn ùn kéo đến
Nhưng anh lại thấy bầu trời em chẳng thể thấy
Em thấy giai điệu này loạn hết lên
Như âm thanh hỗn độn trong tâm trí em
Suốt đêm còn anh lại nghe ra một bài hát
Anh lại nghe ra một bài hát [x3]

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận

11
1,451 lượt xem